Sitenin Özlü Sözler blokunda yayınlanan sözler ve anlamları:

- Atcel dazome da ertcel gacari (On kez ölç ve bir kez kes).

* Bir işi yapmadan önce hesabın iyi, kapsamlı yapılması tavsiye ediliyor.

- Sizaruliskan dzağl tayas udzahis (Tembellikten köpeği dayı diye çağırıyor) 

* Kişinin tembelliğinden düştüğü durumu anlatıyor... 

- Akğolas, dakğola cops (Tartışmayı uzatmaktansa alttan almak iyidir)

* Anlamı açık, alttan alma tavsiyesi...

- Beri haris ka hnis (İhtiyar öküzün boynuzu dahi çift sürer)  

* Tecrübenin önemi...

- Dzveli pretzvas, beri knesvas ar dalevs (Eski, yırtılmayı, ihtiyar, inlemeyi bitirmez).

* Eskiler her zaman sorun çıkarır 

- Sadzulvelisa çama çmaka çmukat, siyaruli braga brugat muveçveneba (Sevilmeyenin sessiz yemesi sesli (şapırdatarak), sessiz yürümesi sesli gelir).

* Birini sevmiyorsak onun normal davranışları bile anormal görünür.

- Zes amoslihan detkğoba (Güneş, doğuşundan belli eder). 

* Bir iş başlangıcında kendini gösterir.. 

- Ahali tsotshi kark dagvis (Yeni süpürge iyi süpürür).

* Yeni her zaman daha iyi işlev görür.

- Ded-mama şvilistin, şvili mis tavistin (Ana-baba evladı için, evlat kendisi için).

* Ana-babanın fedakarlığı, evlatların bencilliği...

- Shvisi katami, bati gamoçindeba (Başkasının tavuğu kaz gibi görünür).

* Başkasının malı olduğundan değerli gözükür. 

- Dzağl, dzağlis kibili ar desoba (Köpeğe köpeğin dişi batmaz).

* İt iti ısırmazın farklı bir versiyonu.

- Guli şavi, kibili tetri (Kalbi siyah (kötü), dişi beyaz).  

* Görünüş beyaz, temiz ama kalp kötü..

- Kdar tirili muhdeba, duguns simğera (Ölüye ağlama, düğüne şarkı yakışır).  

* Duruma uygun olan davranış tarzı anlatılıyor. 

- Zyari kğana datv şuçamiya (Ortak tarlayı ayı yemiş).

* Ortak işlerde herkes işi diğerine bıraktığı için ve kendi malı gibi ilgilenmediği için sonuçta zarar ortaya çıkıyor.

- Katam kudi dasakma (Kedi kuyruğuna iş buyurdu).

* İt ite, it kuyruğuna sözünün farklı bir versiyonu.

güzel olmuş ama  bazı  yazdılarınla eşleşmiyor...

sityva tu vercxlia,dumuli oqroa.(soz gumusse sukut altindir)

Merhaba dostlar.

İgav im dros, mohval çem dros

Büyüklerimin çokça kullandığı bir deyimdir.

Merhaba.

s'tdumari tzin raskhas nakhavs imas chams

misafir önünde ne bulursa onu yer

Sevgiyle selamlar.

Merhaba.

tz’kgaldidobis pbiri deykgaveba, khelis pbiri verdeykgaveba / Selin ağzı tutulur, elin ağzı tutulmaz

Sevgiyle selamlar.