Ana sayfa

Kültür&Edebiyat

Düşünce&Yorum

Haber&Kritik

Linkler

Sizden Gelenler

Ziyaretçi Defteri

Müzik

Forum

Dosyalar

Video

Üyeler

English qarTuli

İletişim
Bugün : 17 Mayıs 2024   
 
 
Forumdaki Son cevaplar : Anayasalara Göre Türk Kavramı..(admin) Gürcü Kavramı..(-) Tarihi ve Sosyolojik Olarak Türk Kavramı..(-) Lozan Andlaşmasına Göre Azınlık ve Türk ..(admin) Yeni Osmanlıcılık ve Acaristan..(-) Cami-Kilise Onarım Anlaşması ve Kartvel ..(-) Sarı Gelin, Gürcü Kralının Kızı..(-) Artvinin Rus, İngiliz ve Kartvel İşgalin..(artvinli) E Harfi..(-) D Harfi..(-)
Giris Yapınız veya Hala üye değil misiniz ?
Menü
Gamarcoba.Com
    Hakkımızda

Kültür&Edebiyat
    Hikaye-Masal
    Fabl
    Mani-Tekerleme
    Dinsel Materyaller
    Yemek Tarifleri
    Diğer Materyaller
    Acarca (Açh'aruli)

Düşünce&Yorum
    Site Yazarları
    Konuk Yazarlar
    Alıntı Yazılar
    Kaynak Yazılar
    Kitap-Dergi

Haber&Kritik
    Yurttan Haberler
    Gürcistan Haberleri
    Acaristan Haberleri

Linkler
    Türkçe Siteler
    İngilizce Siteler

Görüşleriniz
    Sizden Gelenler
    Ziyaretçi Defteri

Müzik
    Enstrümantal
    Karadeniz-Artvin
    Gürcüce
    Gürcüce İlahi

Forum
    Tartışmalar

Diğer Diller
    English
    qarTuli



İstatistikler

(Doğum Günü)

hunter
koylu
Nice yıllara..


(Üyelik Sistemi)

Son üyemiz : gurcuu
Bugün : 0
Dün : 0
Onay bekleyen : 0
Toplam üye : 1182

(Kimler Bağlı)

 Bağlı üye yok..

(Sitede aktif)

Üye : 0
Misafir : 1
Toplam : 1

(Bilgileriniz)

Port : 18732
Ip No : 3.22.70.230
Sistem : ClaudeBot/1.0
Tarayıcınız : compatible
Bugün :
Saat :

(Site sayacı)

» Tekil Sayaç
Tekil : 233
Çoğul : 233
Toplam : 466
» Çoğul Sayaç
Bugün : 3908343
Dün : 3949566
Genel : 7857541

» Acarca Hakkında Gürcistan Kaynaklı Literatür

1. S. niJaraZe, aWaruli dialeqti, baTumi,1975 (Ş. Nijaradze, Acarca Lehçesi, Batum, 1975).

 

2. S. niJaraZe, zemoaWarulis Taviseburebani, gamokvleva da teqstebi leqsikoniTurT, baTumi, 1957 (Ş. Nijaradze, Yukarı Acarca’nın Özgünlüğü, Araştırma ve Sözlüksel Metinler, Batum, 1957).

 

3. S. niJaraZe, aWarulis ZiriTadi fonetikuri Taviseburebani, rusTavelis sax. baTumis saxelmwifo pedagogiuri institutis Sromebi, t. III, baTumi, 1954 (Ş. Nijaradze, Acarca’nın Temel Fonetik Özgünlüğü, Rustavel Devl. Batum Devlet Pedagojik Enstitüsü’nün Çalışmaları, t. III, Batum, 1954)

 

4. S. niJaraZe, masalebi aWaruli dialeqtologiuri leqsikonisaTvis, rusTavelis sax. baTumis saxelmwifo pedagogiuri institutis Sromebi, t. VII-VIII, baTumi, 1959-60 (Ş. Nijaradze, Acarca Lehçesel Sözlük Materyalleri, Rustavel Devl. Batum Devlet Pedagojik Enstitüsü’nün Çalışmaları, t. VII-VIII, Batum, 1959-60)

 

5. p. jajaniZe, aWaruli leqsikuri masalebi, qpi Sr., XXIII, 1961 (P. Cacanidze, Acarca Sözlüksel Materyaller, qpi Sr., XXIII, 1961).

 

6. p. jajaniZe, nawevari gurulsa da kvemoaWarulSi, quTaisis pedagogiuri institutis Sromebi, XVIII, quTaisi, 1958 (P. Cacanidze, Gurulca ve Aşağı Acarca’da Çekim, Kutayıs Pedagojik Enstitüsü’nün Çalışmaları, XVIII, Kutayıs, 1958).

 

7. qarTuli (aWaruli) zRaprebi, baT., 1973 [Kartça (Acarca) Hikayeler, Batum, 1973].

 

8. t. futkaraZe, msazRvrel-sazRvrulis brunebisaTvis samxreT saqarTvelos dialeqtebSi, aWaruli dialeqtis dargoblivi leqsika, VI, Tb., 1986 (T. Putkaradze, Güney Gürcistan Lehçelerindeki Sıfat-İsim Çekimi, Acarca Lehçesi Bölümünün Kısa Sözlüğü, VI, Tif., 1986).

 

9. j. noRaideli, eTnografiuli narkvevi aWarelta yopa-cxovrebidan, tfilisi, 1935 (C. Noğaydeli, Acar Günlük Yaşamından Etnografik Denemeler, Tiflis, 1935).

 

10. j. noRaideli, aWaris xalxuri sityviereba, wigni I, baTomi, 1936; wigni II, baTumi, 1937 (C. Noğaydeli, Acaristan Halk Sözleri, Cilt I, Batum, 1936; Cilt II, Batum, 1937).

 

11. j. noRaideli, aWara dialeqtologiurad, baTomi, 1936 [C. Noğaydeli, Acaristan Lehçe Bilimi (Diyalektolojisi), Batum, 1936].

 

12. j. noRaideli, aWaruli kilos taviseburebani (gamokvleva teqstebiTurT), baTumi, 1960 (C. Noğaydeli, Acarca Lehçesinin Özgünlüğü (Metinlerle Analiz), Batum, 1960).

 

13. j. noRaideli, aWaris zepirsityvierebisa eTnografiis masalebi, Tb., 1967 (C. Noğaydeli, Acaristan’ın Folklorik Entnografyasının Materyalleri, Tif., 1967).

 

14. n. noRaideli, aWaris zepirsityviereba, baTumi, 1959 (N. Noğaydeli, Acaristan’ın Folkloru, Batum, 1959).

 

15. i. sixaruliZe, samxreT dasavleT saqarTvelos toponimika (aWaris assr), wigni I, batumi, 1958; wigni II, batumi, 1959 (İ. Sikharulidze, Güney Batı Gürcistan Toponimisi (Acaristan Özerk SSC), Cilt I, Batum, 1958; Cilt II, Batum, 1959).

 

16. m. xubua, zemo aWaris enobrivi mimoxilva, batomi, 1932 (M. Khubuva, Yukarı Acaristan’ın Dilsel İncelemesi, Batum, 1932).

 

17. s. menTeSaSvili, aWaris eTnografiuli masalebi, enimkis moambe, II, tfilisi, 1937 (S. Menteşaşvili, Acaristan’ın Etnografik Materyalleri, enimkis moambe, II, Tiflis, 1937).

 

18. q. lomTaTiZe, naSTebi mesame piris obieqturi prefiqsisa gurulsa da aWarulSi, Tsu Sromebi, VI, tfilisi, 1938. (K. Lomtatidze, Gurulca ve Acarca’da Üçüncü Ağzın Objektif Öneklerinden Kalanlar, Tsu Çalışmaları, VI, Tiflis, 1938).

 

19. mixeil qamadaZe, aWaruli dialeqtis dargobrivi leqsika, Tb. 1992 (Mikheil Kamadadze, Acarca Lehçesi’nin Bölüm Sözlüğü, Tif. 1992).

 

Literatürün derlenmesinde çeşitli internet sitelerinden ve özellikle http://armazi.uni-frankfurt.de adresinden yararlanılmıştır.  


 Yazan : admin | Okunma : 2122 | Yorum ( 0 )

Üyelik
Kullanıcı Adı :
 
Şifre :
 
Hatırla :
 

 


 Yeni Kayıt !
   Şifremi Unuttum !


 
    Ali Arslan

Kartvelliğin Hıristiyanlıkla İlişkisi


    Deniz Mirza  

Neden Gamarcoba?




Yeni 5 yazı
Müslüman Türk Ülkesi Acaristan
Gürcüler, Zanlar ve Svanlar
Legal Status of Religious Confessions in Georgia
Was Turkey preparing to occupy Adjara?
The Great Game: Turkey and Russia in the Caucasus

Hit 5 dosya
Gürcüce (Kartça)-Türkçe Sözlük
Hz. İsa ve Efraim-Yol Arkadaşı (Gürcüce Çizgi Film)
Çağrı Filmi (Gürcüce)-1
İngilizce - Gürcüce (Kartça) Sözlük
Ömer Muhtar Filmi (Gürcüce)-1

Kayan Yazı
* Blavi katsi kal dakeps (Aptal adam, karısını över)

* Leke iav da tsotshali iav (Korkak ol da hayatta kal)

* Miçvevli cirits kaya (Alışılmış maraz da iyidir)

* Sahlşi gazdil hobos har ar vetvit (Evde büyümüş danaya tosun demeyiz)

* Tav dağebuli, kud gağriyelebuli (Başı eğik, kuyruğu dik)


Mini Player

[ Yeni pencere aç ]


Ana Sayfa
Haberler
Dosyalar
Yazılar
Flashlar
Resimler
MP3
Videolar
Linkler
Sohbet
Z. Defteri

2004 © Copyright GAMARCOBA.COM
< Teşekkür WeBCaKaLi.AspSitem 1.8 >