|
|
» Gürcüler, Zanlar ve Svanlar |
Kafkasya’da Bütünleşme ve Dağılma Döngüleri içinde Gürcüler, Zanlar (Megreller ve Lazlar) ve Svanlar
Yazar: Dr. Argun BAŞKAN
ÖZET
Kafkasya’nın otokton (yerli) halkları olan Gürcüler, Zanlar (Megreller ve Zanlar) ve Svanlar etno-kültürel ve politik açıdan çok yakın ancak sonuçta farklı halklardır (ya da “etnik gruplardır”). Geçmişleri tarih öncesi döneme dek takip edilebilen bu halklar genellikle Gürcülerin liderliği altında çok sayıda sosyo-politik bütünleşme ve dağılma döngülerinden geçmişlerdir. Avrasya’nın önde gelen çoketnikli bölgelerinden birisi ve Anadolu ve Mezopotamya gibi klasik merkezlerinin komşusu olan Kafkasya’nın jeopolitiği bu üç halkın dönüşümünde belirleyici izler bırakmıştır. Bu makale Gürcüler, Zanlar ve Svanların derinden iç içe geçmiş tarihlerinin uzak geçmişten bugüne kadarki sosyo-politik bir analizini sunmayı amaçlamaktadır. Bu halkların az incelenmiş tarihlerinin ve sosyo-politik yapılarının daha detaylı çalışılması Kafkasya’daki çatışmaların daha iyi anlaşılmasına ve çözülmesine katkıda bulunabilecektir. Gürcistan’ın etnopolitik yapısının “Kartvellik” boyutunun ötesine geçerek analiz edilmesi ayrıca bu ülkede gelecekte özellikle kriz dönemlerinde yaşanabilecek bazı gelişmelere dair açıklayıcı senaryoların geliştirilmesine yardımcı olabilecektir.
Karadeniz Araştırmaları • Yaz 2011 • Sayı 30 • 15-41
ALINTI
Kartvellik kavramı, Türkiye’deki Lazlar ve (Müslüman) Gürcüler açısından da problemlidir. Türkiye’de yaşayan Lazlar Kartvel tabirine Gürcülüğü, Gürcüler ise Hıristiyan Gürcülüğü vurguladığı gerekçesiyle muhalif bir algıyla yaklaşmaktadırlar. Türkiye’li Gürcüler kendilerini nitelemede geleneksel olarak kullanageldikleri “Çveneburi” (“bizden”) tabirini Kartvel tabirine yeğlemektedirler. Gürcistan’daki Acarlar (Müslüman Gürcüler) arasında da Kartvel terimine aynı dini gerekçelerle mesafeli yaklaşılmaktadır. Bu tepkilerin ortak paydası, Gürcistan’ın bir devlet politikası olarak sınırları dışındakiler de dâhil olmak üzere Zanları ve Müslüman Gürcüleri Ortodoks Gürcüler haline getirme çabaları yürüttüğüne dair yaygın kanı olarak gözükmektedir. Daha geniş bir çerçeveden bakıldığında, Gürcistan’da yaşayan Ahıska ve Azeri Türklerinin de söz konusu Ortodoks Gürcüleştirme (“Kartvelleştirme”) dayatmalarından şikâyetleri bulunmaktadır. Ahıska Türkleri Gürcü yönetiminin kendilerini için doğrudan “Türk” ifadesini kullanmaktan kaçınarak, “Meshet/Mesheti” ifadesini kullanmaya devam etmesine tepkili gözükmektedirler. (sayfa 17-18).
Tamamı: http://www.karam.org.tr/Makaleler/492091823_Argun_Baskan.pdf
Yazan : admin | Okunma : 2808 |
Yorum ( 0 ) |
|
|
|
|