Ana sayfa

Kültür&Edebiyat

Düşünce&Yorum

Haber&Kritik

Linkler

Sizden Gelenler

Ziyaretçi Defteri

Müzik

Forum

Dosyalar

Video

Üyeler

English qarTuli

İletişim
Bugün : 17 Mayıs 2024   
 
 
Forumdaki Son cevaplar : Anayasalara Göre Türk Kavramı..(admin) Gürcü Kavramı..(-) Tarihi ve Sosyolojik Olarak Türk Kavramı..(-) Lozan Andlaşmasına Göre Azınlık ve Türk ..(admin) Yeni Osmanlıcılık ve Acaristan..(-) Cami-Kilise Onarım Anlaşması ve Kartvel ..(-) Sarı Gelin, Gürcü Kralının Kızı..(-) Artvinin Rus, İngiliz ve Kartvel İşgalin..(artvinli) E Harfi..(-) D Harfi..(-)
Giris Yapınız veya Hala üye değil misiniz ?
Menü
Gamarcoba.Com
    Hakkımızda

Kültür&Edebiyat
    Hikaye-Masal
    Fabl
    Mani-Tekerleme
    Dinsel Materyaller
    Yemek Tarifleri
    Diğer Materyaller
    Acarca (Açh'aruli)

Düşünce&Yorum
    Site Yazarları
    Konuk Yazarlar
    Alıntı Yazılar
    Kaynak Yazılar
    Kitap-Dergi

Haber&Kritik
    Yurttan Haberler
    Gürcistan Haberleri
    Acaristan Haberleri

Linkler
    Türkçe Siteler
    İngilizce Siteler

Görüşleriniz
    Sizden Gelenler
    Ziyaretçi Defteri

Müzik
    Enstrümantal
    Karadeniz-Artvin
    Gürcüce
    Gürcüce İlahi

Forum
    Tartışmalar

Diğer Diller
    English
    qarTuli



İstatistikler

(Doğum Günü)

hunter
koylu
Nice yıllara..


(Üyelik Sistemi)

Son üyemiz : gurcuu
Bugün : 0
Dün : 0
Onay bekleyen : 0
Toplam üye : 1182

(Kimler Bağlı)

 Bağlı üye yok..

(Sitede aktif)

Üye : 0
Misafir : 1
Toplam : 1

(Bilgileriniz)

Port : 40457
Ip No : 13.58.182.29
Sistem : ClaudeBot/1.0
Tarayıcınız : compatible
Bugün :
Saat :

(Site sayacı)

» Tekil Sayaç
Tekil : 329
Çoğul : 329
Toplam : 658
» Çoğul Sayaç
Bugün : 3908439
Dün : 3949662
Genel : 7857733

» Tomaray (Tomar)

TOMARAY

Tomaray kanaşi tzesula. Tomaras kalis şin kopila. Tomaray kanaydan şin amosula. Mosula rom ra deynahos, kali sabanşi şehvevla loginşi datzoliliya. Tomaram kals uthra megrem; ra gak kalo avat har? Dzalvan avat var katso, ise sitshe mak rom loginidan verv dgebi. Tomaram, ravkna me ahla vo tkva megrem.

Kalma: Dzalvan vitzvi, şen Tazyaylaze tu tzehvalda, çemtin tovltu çameytan, mes im tovlidan tu şevcam maşin tsetshli gimivars kay gavhtebi vo uthrobya.Tomaram sahlidan rom gamoşpa megrem da gzaşi garbis Tazyayladan tovli çamuvtanona kalma kay gahtesna vo…

Tzaslihan gzaşi mukithiyan. Ase male had mihval? Kali dzalvan avata, dzalvan sitshe ak, Tazyaylas mival ikidan tovli çamevtanona vo utkmiya. Katsebma Tomaras ase uthrobyan megrem : Şeni kali avat arari! Tomaram şeyşala megrem, Radon ise ambobt haydan itsit ? Vo mukithiya İmas sitshe arak, şen rom şin har, oynaşlebi ver meykvana, imistin şeni tavi ik gagagzavna, manas katsebi şin mokrasna…

Tomaram çemi kali mamalidan garbis, ar devcereb tkven sitkvas vo uthra megrem. Maşin tvalit daganahyo? Vo ert katsma tomaras uthra megrem Raper damanahyona ? vo tomaram kats mokitha megrem

Ert cuvalşi çagagdep, cuvalis tav çigigocav, şeni kalis katsebi rom şen sahlşi movliyan (movlen), mes cuvali dzrugşi movkidav şen sahlze şeni tavi tzigikvan tzeval? Mek rari vo momkithven. Şens maşin şeni kali ras iceba deynahav. Tomaram maşin ikneba vo kats uthra megrem

Katsma tomaray cuvalşi çadva tomaras sahlşi tzevda megrem. İk katsebma da kalma mokithen es rari raton ak modi? Katsma cuvali tuvarze miyakuda ase tkva ; Tshenistin balahze tzeveli, akidanas lamazi hma movdoda. İmistin moveli çveni Tomaray ras iceba? Kali gamosula şvaşi;

Katsi gavagzay tovlze

Tovla satvin tovla satvin

Gamçenelo nu çamomkri

Ar geygnebs kura satvin

Kali samobs mğerobs şvaşi megrem…

Katsma Tomaras tan tzevda, ase uthra megrem

Tomarav, Tomarav :

 

Gesmis gurze tu ara

Tomaram cuvalidan kats uthra

Mesmis kurze

Mklavs gulze

Tzimihsenit cuvalis tavi

Helşi mometsit hmali

Rasvikta ras ara vo tkva megrem

 

Sündüs ŞAHİN


TOMAR

Tomar tarlaya gitmiş. Tomarın da karısı evdeymiş. Tomar tarladan eve gelmiş. Gelmiş ki ne görsün. Karısı yorgana sarılmış yatağa yatmış. Tomar; Neyin var karı, hasta mısın? Çok hastayım adam, öyle ateşim var ki yataktan kalkamıyorum, yanıyorum demiş. Tomar ne yapayım şimdi ben demiş. Kadın; çok yanıyorum, sen tazyaylaya gider de, benim için kar getirirsen, ben de o kardan yersem, o zaman ateşim geçer iyi olurum demiş.

Tomar evden fırladığı gibi yolda koşuyormuş. Tazyayladan kar getireceğim karım iyi olacak diye. Giderken yolda sormuşlar. Böyle çabuk nereye gidiyorsun? Karım çok hasta, çok ateşi var, tazyaylaya gidiyorum, oradan kar getireceğim demiş.

Adamlar Tomar’a demişler; Senin karın hasta değil. Tomar şaşırmış. Niye böyle diyorsunuz, nereden biliyorsunuz demiş. Onun ateşi yok, sen ki evdesin, oynaşlarını getiremedi, onun için seni oraya yolladı, kendiside erkekleri (adamları) eve getirecek.

Tomar ; İnanmam, benim karım horozdan bile kaçıyor demiş. İnanmam sizin sözünüze demiş. O zaman gözünle sana göstereyim demiş bir adam.

Tomar; Nasıl göstereceksin diye adama sormuş. Adam; Bir çuvala koyarım seni, çuvalın başını bağlarım, senin karının adamları senin evine gelince, ben de çuvalı sırtıma yüklerim senin evine seni götürür giderim demiş. Bu ne diye sorarlar. Sen de o zaman senin karın ne yapıyor görürsün. Tomar o zaman olur demiş adama.

Adam Tomar’ı çuvala koymuş ve Tomar’ın evine gitmiş. Orada adamlar ve karısı sormuş bu çuval ne, neden buraya geldin? Adam çuvalı duvara yaslamış. At için ot almaya gittim, buradan da güzel ses geliyordu onun için geldim bizim Tomar ne yapıyor diye.

Kadın çıkmış ortaya;

“Adamı gönderdim kar almaya

Kar olasıca kar olasıca

Batasıca gelmeyesice

Anlamaz kulağı sağır“ diyerek ortada oynuyor şarkı söylüyormuş

Adam Tomarın yanına gelmiş ve ona şöyle demiş

Kulağına geliyor mu?

Söylenenleri duyuyor musun?

Tomar çuvaldan adama seslenmiş:

Geliyor kulağıma

Öldürüyor kalbimi

Çözün çuvalın başını

Elime verin kılıcı

Ne yaparım ne yapmam görün şimdi demiş.

 

Kaynak: www.unyegurculeri.com / www.hasanpasa.com 


 Yazan : admin | Okunma : 2572 | Yorum ( 0 )

Üyelik
Kullanıcı Adı :
 
Şifre :
 
Hatırla :
 

 


 Yeni Kayıt !
   Şifremi Unuttum !


 
    Ali Arslan

Kartvelliğin Hıristiyanlıkla İlişkisi


    Deniz Mirza  

Neden Gamarcoba?




Yeni 5 yazı
Müslüman Türk Ülkesi Acaristan
Gürcüler, Zanlar ve Svanlar
Legal Status of Religious Confessions in Georgia
Was Turkey preparing to occupy Adjara?
The Great Game: Turkey and Russia in the Caucasus

Hit 5 dosya
Gürcüce (Kartça)-Türkçe Sözlük
Hz. İsa ve Efraim-Yol Arkadaşı (Gürcüce Çizgi Film)
Çağrı Filmi (Gürcüce)-1
İngilizce - Gürcüce (Kartça) Sözlük
Ömer Muhtar Filmi (Gürcüce)-1

Kayan Yazı
* Blavi katsi kal dakeps (Aptal adam, karısını över)

* Leke iav da tsotshali iav (Korkak ol da hayatta kal)

* Miçvevli cirits kaya (Alışılmış maraz da iyidir)

* Sahlşi gazdil hobos har ar vetvit (Evde büyümüş danaya tosun demeyiz)

* Tav dağebuli, kud gağriyelebuli (Başı eğik, kuyruğu dik)


Mini Player

[ Yeni pencere aç ]


Ana Sayfa
Haberler
Dosyalar
Yazılar
Flashlar
Resimler
MP3
Videolar
Linkler
Sohbet
Z. Defteri

2004 © Copyright GAMARCOBA.COM
< Teşekkür WeBCaKaLi.AspSitem 1.8 >