MARİYAY
Mariyay ert sahlşi katsis ertat zis. Katsi tkğeşi tzesula. Mariyas akvanşi bağana kğavs megrem. Tsetshli ganto, dzkali muudga, ketsi şedva megrem. Datvma movda mariyay gaktsiya, tkeşi tzeykvana megrem. Bağanam deytzkğo tirili, ketsmas gahurda megrem.
Katsi mosula, mariyay arali udzahis; kalo male modi bağana titi, ketsis huhu, tzkğalis tu tu…moy mariyav moy.
Mariyam datvs, Uthra megrem. Erti sabelze çemi tavi dabi. Gamagzay, bağanas dauhedo da movde. Datvma daba sabeli mariyas tzelze. Maryamas tzevda sabeli gashna ert heze daba.
Datvi udzahis sabelsats etzikeba, moy maryav moy…moy maryav moy…sabelma rom movda ra deynahos datvma. Didi he mosula…
Zehra DEMİREL
MERYEM
Meryem bir evde kocası ile beraber yaşıyormuş. Kocası ormana gitmiş. Meryem’im de beşikte çocuğu varmış. Ateşi yakmış, ateşe su koymuş, ekmeği de ateşe pişmesi için koymuş. Ayı gelmiş ve Meryem’i kaçırıp ormana götürmüş. Çocuk başlamış ağlamaya, ekmek de pişmeye …
Adam eve gelmiş. Meryem’e sesleniyormuş; gel Meryem gel, çocuk ağlıyor, ekmek yanıyor, gel Meryem gel …
Meryem ayıya; beni bir ipe bağla gönder. Çocuğuma bakayım geleyim demiş. Ayı Meryem’i ipe bağlamış ve yollamış. Meryem de ipi yolda bir ağaca bağlamış.
Ayı ipi çekerek şöyle diyormuş; gel Meryem gel..gel Meryem gel…ip ayıya ulaşınca ayı ne görsün. Büyük bir ağaç gelmiş…
Kaynak: www.genatsvale.net